hi! i’m a super fan of cnovels. i just would like to say i love your translations and i sincerely appreciate your efforts. that you’ll be translating 3 cnovels at the same time is really a big treat for me. thank you so much!!!
Thank you for your enthusiasm in translating but I will like to inform you that another blog has started translating Wei Wei. http://lilblissfulnovels.wordpress.com
Internet is a free world so anyone can translate anything they want. However as you know translating is time consuming and not easy so it is best not to duplicate even though your writing style will be different. It is such a waste of resources when there are so many good books out there which have no English translation. Maybe you can liaise with that blog and cooperate. This is merely my personal suggestion and I will respect your decision.
Hi, I didn’t realize that another blog had already begun translating Wei Wei. I won’t be translating it since I agree it would be a waste if two blogs translated the same novel.
I’ll advise you to translate books that you love so that you’ll enjoy translating it even more.
Btw I forgot to ask you if you are interested to translate & post book synopsis in shushengbar since you’ve obviously read/heard quite a number of them?
when are you going to update a new chapter for Chu Wang Fei ? its been such a long time ! more than a month i think … and im ging crazy !!! please update more! !!!
Hey, thank you so much for reading. I will be continuing the translation and the next chapter will be out in the next few weeks, as for the frequency of the translations I’m not quite sure.
Hi Superlatives,
Hope you are doing better now!
I really appreciate that you are taking your time and effort to to translate the novel (especially when you already did it before)!!
I’m just glad that you are continuing this project 🙂
Just take your time to translate, don’t feel pressured by us!
Jiao you! Your readers are supporting you!!!! 😀
Can’t wait until you post new summaries!
LikeLike
Thank you!!! ❤
LikeLike
Hooked up with this novel already… i m waiting for the next chapter to be translated
LikeLiked by 1 person
Thank you! The next chapter will be out pretty soon!
LikeLike
hi! i’m a super fan of cnovels. i just would like to say i love your translations and i sincerely appreciate your efforts. that you’ll be translating 3 cnovels at the same time is really a big treat for me. thank you so much!!!
LikeLike
No problem! Translating helps me improve my Chinese so I’m getting something out of it as well. I hope I can keep it up though!
LikeLike
Thank you for your enthusiasm in translating but I will like to inform you that another blog has started translating Wei Wei. http://lilblissfulnovels.wordpress.com
Internet is a free world so anyone can translate anything they want. However as you know translating is time consuming and not easy so it is best not to duplicate even though your writing style will be different. It is such a waste of resources when there are so many good books out there which have no English translation. Maybe you can liaise with that blog and cooperate. This is merely my personal suggestion and I will respect your decision.
LikeLike
Hi, I didn’t realize that another blog had already begun translating Wei Wei. I won’t be translating it since I agree it would be a waste if two blogs translated the same novel.
LikeLike
I’ll advise you to translate books that you love so that you’ll enjoy translating it even more.
Btw I forgot to ask you if you are interested to translate & post book synopsis in shushengbar since you’ve obviously read/heard quite a number of them?
LikeLike
Yeah that sounds great!
LikeLike
why don’t you help to translate this novel, Chu Wangfei. its already long without updating new chapter.. i wish you could translate this..
LikeLike
when are you going to update a new chapter for Chu Wang Fei ? its been such a long time ! more than a month i think … and im ging crazy !!! please update more! !!!
LikeLike
yeah..when you’ll update? where is the new chapter every week as promised??can we consider the translation status as hiatus?
LikeLike
Hey, thank you so much for reading. I will be continuing the translation and the next chapter will be out in the next few weeks, as for the frequency of the translations I’m not quite sure.
LikeLike
Hi!
I really like Chu Wang Fei and I was wondering if you are still translating it…
Please continue!!!
LikeLike
Hey, thanks for reading! I am still translating the novel and the next chapter will be out soon 😀
LikeLike
Hi!
I love your translations! Your last update was a few months ago… Will you continue? Please do! I really enjoy the book!
LikeLike
Hi, thank you so much for reading! I will be continuing, the new chapter will be out in a few weeks 😀
LikeLike
Hi Superlatives,
Hope you are doing better now!
I really appreciate that you are taking your time and effort to to translate the novel (especially when you already did it before)!!
I’m just glad that you are continuing this project 🙂
Just take your time to translate, don’t feel pressured by us!
Jiao you! Your readers are supporting you!!!! 😀
LikeLike
Please continue to translate Chu Wang Fei. It’s such an interesting story. And thank you so much for doing that.
LikeLike
thank you for still translate chu wang fei…
i’m so happy that i can read it again.
LikeLike
Is it okay that I translate some scenes from Chu Wang Fei? I’m not trying to translate the novel, just some scenes that I like.
LikeLike
Been waiting for so long when are you going to upload? ;_;
I want more
LikeLike
I am wondering if you can continue translating CHU WANG FEI as another translator start the translation from Chapter 55. Aii, would love to know what happens in between. As The Tang’s Forensic Female Investigator project i think it is already translated by https://sunshowerfields.wordpress.com/2015/08/17/the-tang-dynastys-female-forensic-doctor-%e5%a4%a7%e5%94%90%e5%a5%b3%e6%b3%95%e5%8c%bb-chapter-1/?-chapter-1/ could be the same…
LikeLike